じゃじゃ馬

じゃじゃうま

暴れ馬から転じて気性の激しい人を指す。

説明

元々は人になれない暴れ馬のことである。

じゃじゃ馬の「じゃじゃ」は、やかましい虫の鳴き声やうるさい声を表す擬声語の「じやじや」からきている。

そこから転じて、気性が激しくてなかなか周囲の言うことを聞かない人のことを、そう呼ぶようになった。

特にわがままで好き勝手にふるまう女性を指すことが多い。

主に女性を指すようになったのは、坪内逍遥が訳したシェイクスピアの戯曲の『じゃじゃ馬ならし』からとされている。

関連タグ

暴れ馬　おてんば

気性難　ゲート難

スイープトウショウ:競走馬もウマ娘も、じゃじゃ馬である(メイン画像)。