ピクシブ百科事典は2023年6月13日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

ら抜き言葉

らぬきことば

可能の意味の「見られる」「来られる」等を「見れる」「来れる」のように言う言い方。口語的表現で、文章文としては破格である。
目次 [非表示]

概要

五段以外の動詞の可能形で、「起き-られる・逃げ-られる」のように語幹に続く場合「られる」となるが、「ら」が省かれて「起き-れる・逃げ-れる」となったもの。


このら抜き言葉、日本語の乱れの一つとして否定的な意見もあれば、受身・尊敬の「られる」と区別できるとして文法的には誤っていないとする見解もある。


それでもなぜか「考える」を「考えれる」とはあまり言わなかったりする。実態は「行かれる(ikareru)」⇒「行ける(ikeru)」となったような「ar」抜き言葉だとする意見もある。


話し言葉では昭和初期から現れ、戦後に一般化した。いずれにせよ口語的であるとされ、書籍やマスメディアなどでは稚拙な表現とされて校正の対象となる。ワープロソフトのWordでら抜きは校正対象になるが、[くだけた文]を選択すると校正対象外となる。


ピクシブ百科事典の解説にも時々ら抜き言葉が見受けられるが、幼稚な文章に見えるので、くだけた話し言葉風を意図しているのでなければ使わない方がいいだろう。


派生表現

いずれも文法的には破格。


さ入れ言葉

①五段・サ変動詞の未然形につく使役形で、本来「ーせる」を用いるべきなのを「ーせる」としたもの。「買わーせる・読まーせてもらう・参加さーせていただく」に対する「買わーせる・読まーせてもらう・参加さーせていただく」。

②助動詞「ない」に「すぎる・そうだ」を続ける場合、「な」に直接つけるべきなのを「さ」を介して「ーなそうだ・ーなすぎる」としたもの。「つまらーなそうだ・知らーなすぎる」に対する「つまらーなそうだ・知らーなすぎる」。


れ足す言葉

五段動詞の可能形で、さらに可能の助動詞の「れる」を重ねたもの。「行ける・使える」に対する「行ける・使える」。また、そもそも可能の動詞である「できる」を「できれる・できれたら」と使う例もみられる。


関連タグ

日本語

い抜き言葉…こちらも口語としてはほぼ完全に定着しているが、文語では問題とされる表現。

関連記事

親記事

若者言葉 わかものことば

兄弟記事

pixivに投稿されたイラスト pixivでイラストを見る

このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 17071

コメント

問題を報告

0/3000

編集可能な部分に問題がある場合について 記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。

報告を送信しました