概要
1982年1月23日生まれ、ドミニカ共和国ラグナ・サラダ出身。
1998年にMLB・ニューヨーク・ヤンキースに入団。三振率が30パーセントを上回る年もままあるなど荒さが目立つが、パワフルな打撃を武器に本塁打を量産。2004年には25本塁打をマークしている。
2006年には第1回WBCにドミニカ共和国代表として出場。この年の途中にボストン・レッドソックスにトレード。さらにワシントン・ナショナルズ、アリゾナ・ダイヤモンドバックス、シアトル・マリナーズなどを転々とした。
NPB時代では、主に指名打者として起用された。
- 2012年に来日し福岡ソフトバンクホークスに入団。NPB1年目はリーグ4位の21本塁打を記録したが2年目・2013年は成績が低迷した。
- 2014年よりオリックス・バファローズに移籍。シーズンを通じて4番に座り、糸井嘉男らと共にバファローズを5年ぶりのAクラス、そして優勝争いへと導く活躍を見せた。
- 2015年は東北楽天ゴールデンイーグルスでプレー。4割近い出塁率を残したが1年で退団。
- 2017年、千葉ロッテマリーンズから長打力を買われてシーズン途中から終了まで在籍。同年現役を退いた。
