気になったのですが、 ＞やたらと妖術だの妖怪だので この表現はあまり好ましくないかと思われます。「やたら」には「節操なく・度を越して」といった負の意味を含むため、(編集者にその意図がなくとも)他の作品を見下しているような印象を与えかねず、ひいてはこの作品へのヘイト的な感情を持たれかねないのではと感じました。 「妖術や妖怪などが登場する和風ファンタジーの世界観のものが多い中」くらいの表現にとどめたほうが余計なヘイトをかわずに意味が伝わるのではと思います。