※ホビージャパンが展開するシリーズに関しては七つの美徳(ホビージャパン)を参照の事。タグに関してもリンク先の物を使用する事を推奨する。
概要
所謂「7つの美徳」なるものは、由来・系統の異なるいくつかのものがある。その中でもっとも古くもっとも有名なのはカトリックの教義でいうところのものである。これは本来は『七つの大罪』の対となるものではない。
カトリックの「7つの美徳」
「4つの枢要徳」と「3つの対神徳」は、それぞれ由来・系統の異なるもので相互に無関係なものであったが、カトリックでは両者をあわせて「7つの美徳」としている。「7つの徳目」「7つの徳行」ともいう。当然カトリックでは「3対神徳」のほうが「4枢要徳」より重視される。
3つの対神徳
新約聖書のコリント書に由来するもので「3つの対神徳」「神学的3美徳」「キリスト教的3徳目」等ともいう。
05「博愛」(慈善・慈愛)
17「希望」
20「信仰」
4つの枢要徳
古代ギリシアのプラトンに由来するもので「4つの首徳」「4つの自然徳」ともいう。
02「知恵」(思慮分別・知識)
08「正義」(公正)
11「堅固」(勇気・不屈・忍耐・自制)
14「節制」
『七つの大罪』は聖書に登場しない言葉であり、この「7つの美徳」とも由来が異なるもので、当然1対1の対応関係もない。
その他の「7つの美徳」
「カトリックの7つの美徳」以外にも、後世にさまざまなリストが発案された。
対応表1
七つの大罪の対として挙げられる感情は下記の通り。
傲慢 | ⇔ | 謙譲 | |||
pride | humility | ||||
憤怒 | ⇔ | 慈悲 | |||
wrath | kindness | ||||
嫉妬 | ⇔ | 忍耐 | |||
envy | patience | ||||
怠惰 | ⇔ | 勤勉 | |||
sloth | diligence | ||||
強欲 | ⇔ | 救恤 | |||
greed | charity | ||||
暴食 | ⇔ | 分別 | 節制・自制 | ||
gluttony | prudence | temperance | |||
色欲 | ⇔ | 純潔・貞節 | 純愛・愛 | 友情 | 上品 |
lust | chastity | pure love | friendship | modesty |
含まれる感情
謙譲 | : | 忠義 | 誠実 |
humility | faith | sincerity | |
慈悲 | : | 寛容 | |
kindness | generosity | ||
忍耐 | : | 慈愛 | 親切 |
patience | charity | kindness | |
勤勉 | : | 希望 | 勇気 |
diligence | hope | fortitude | |
救恤 | : | 分別 | |
charity | : | prudence |
その他
知識 :knowledge
正義 : justice
対応表2
デモンブライドにおける七つの美徳と対応天使