経歴
東京都出身。
父・平原まことは現役マルチリード奏者。祖父・平原勉はトランペット奏者。 姉・AIKAは、シンガーソングライター/サクソフォンプレイヤー。
またサッカーのJリーガーで元日本代表での本山雅志とは親戚に当たる。
小学校1年生から高校2年生までの11年間、クラシックバレエを、他にピアノや水泳を習っていた。
13歳の時に初めてアルトサックスを手にし、高校の音楽科でクラシックのサックスを大学はジャズコースサックス専攻入学。サックスを二宮和弘とボブ・ザングに師事、卒業する。
高校の文化祭の時にミュージカル『天使にラブソングを2』でリタ役を演じ「Joyful Joyful」を歌い、ドリーミュージックの社長の目に留まったことが芸能界デビューのきっかけとなる。
2003年、イギリスの作曲家・ホルスト（G. Holst）の「惑星」の第4曲「木星 快楽をもたらす者」 (Jupiter,the bringer of Jollity) を原曲としたシングル「Jupiter」（作詞：吉元由美、編曲：坂本昌之）でデビュー。原曲に日本語の歌詞を乗せるのを提案したのは平原自身で発売2年半で100万枚（出荷）を達成。
2004年には「Jupiter」でNHK紅白歌合戦に初出場。以後連続8回出場。
現在はラジオのパーソナリティーやミュージカルの出演も手掛けている。
ミュージカルでは、
- 『メリー・ポピンズ 』のメリー・ポピンズ
- 『フィスト・オブ・ノーススター～北斗の拳～』のユリア役
を演じた。
声優として、
- 映画ドラえもんの『南極カチコチ大冒険』では、部分的であるが、怪物型の兵器役を演じた。
- 映画『サウンド・オブ・ミュージック』のマリア（ジュリー・アンドリュース）や
『メリー・ポピンズ リターンズ』のメリー・ポピンズ（エミリー・ブラント）の吹き替えも手掛けた。
- 2022年からおかあさんといっしょ内の人形劇「ファンターネ!」のミミコ姉さん役を演じている。
主な歌曲
タイアップ曲が非常に多い。（太字は紅白歌合戦出場曲）
- Jupiter：CMソングやテレビ東京系『地球VOCE』テーマソング（2011年）に使用。
- Smile：キッズステーションアニメ『ネポス・ナポス』エンディングテーマ
- 明日：フジテレビ系ドラマ『優しい時間』主題歌
- 誓い：NHK「トリノオリンピック放送」テーマソング
- ミオ・アモーレ
- はじまりの風：NHKアニメ『彩雲国物語』オープニングテーマ
- Voyagers：NHK『ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜』オープニングテーマ（2006年4月 - 2012年3月）
- ケロパック：角川配給映画『超劇場版ケロロ軍曹 誕生!究極ケロロ 奇跡の時空島であります!!』主題歌
- ノクターン：フジテレビ系ドラマ『風のガーデン』主題歌
- カンパニュラの恋：同劇中歌
- BAMBINA：同挿入歌
- おひさま〜大切なあなたへ：NHK連続テレビ小説『おひさま』メインテーマ
- Reset：プレイステーション2（カプコン)ゲームソフト『大神』エンディングテーマ。彼女自身、作品のイラストやシナリオに目を通し、ゲームをプレイして作品の世界観を把握したうえで、曲を制作している。
