曖昧さ回避
- 現金自動預け払い機のこと。(Automatic Teller Machine) こちらを指すことが大半である。
- 対戦車ミサイルのこと。(Anti Tank Missile)
- 「遊戯王」の登場人物「アテム」のこと。
- モンスターハンターシリーズに登場するモンスター「アカムトルム」の金策としての愛称。(AkamuToruMu)
- 熱海(市)のこと。
- Anal to Mouth アナルに挿入しているペニスをアナルから引き抜いて、口へと挿入すること。アナルセックスからオーラルセックスへと変化させること
- 1から転じて、相手にお金を見返りなく渡すような恋人・配偶者や、(水商売などの)客、(すぐに課金してしまう)ソーシャルゲームなどのサービス利用者に対する比喩的な蔑称、もしくは自虐のこと。
補足など
メイン画像は1と3の複合ネタ。
「紛争地帯のど真ん中のコンビニで1の方を設置したら、2の意味にとられて大変なことになった」というネタが描かれた漫画もある。
7の用法の特殊な例としては、いじめや恐喝、DVなどに屈して相手にホイホイと現金を渡してしまうような人間のことを皮肉って「ATM」と呼ぶこともある。
直接本人のことをそのように呼ぶというよりは、「あいつはまるでATMのように金を渡している」「自分は家族から体よくATM扱いされている」というように、状況に対する比喩として用いられることが多い。
→参考
アルティメットツンデレモンスターとは関係ない。
小咄
ある日、ATMが故障して、カードが呑みこまれた。今日は金曜日であり、近くに他のATMはないので引き出せなければ困る
そこへ警備員が駆けつけた。保安要員に連絡するべきとのことだ
しかし何度話しても「今日はもう遅いので明日、いや週明けの月曜になる」などと何ともやる気なさげな様子だ
そこで警備員がある助言をくれて、その通り言ってみた
「ATMから紙幣があふれてきて止まらないんです。どうしたらいいですか?」
保安要員はすぐ来た