「霹靂布袋戲の表記一覧」は、霹靂布袋戲に関するPixivタグの表記ゆれ一覧である。
概要
霹靂布袋戲の原語は、中国語の繁体字表記だが、タグには繁体字、簡体字、日本語の漢字表記が混在する。
この項では、複数表記のあるものに限り、順不同で羅列する。
表記ゆれ一覧
繁体字 | 簡体字 | 漢字 |
---|---|---|
布袋戲 | 布袋戏 | 布袋戯 |
霹靂 | 霹雳 | |
霹靂布袋戲 | 霹雳布袋戏 | 霹靂布袋戯 |
素還真 | 素还真 | |
一頁書 | 一页书 | |
葉小釵 | 叶小钗 | |
談無慾 | 谈无欲 | 談無欲 |
傲笑紅塵 | 傲笑红尘 | |
悅蘭芳 | 悦蘭芳 | |
白衣劍少 | 白衣剑少 | 白衣剣少 |
黑衣劍少 | 黑衣剑少 | 黒衣剣少 |
疏樓龍宿 | 疏楼龙宿 | |
劍子仙跡 | 剑子仙迹 | |
佛劍分說 | 佛剑分说 | |
原無鄉 | 原无乡 |