メラガルとはロドニィ氏を代表とするサークルの組織名称である。が、当初から介在した「メラガルかメガラルか?」という閲覧者の感想から事を発したコメントやタグによりサークル名の誤読が多発し、挙げ句にソレをネタに、氏の同人誌に快く(?)寄稿している俺と海氏作の漫画「ロドゆか」が休載知らずで好評連載され、最終的に付いたPixiv公開サークルカットへの読者タグ「ザボエラ」近辺を境界としてロドニィ氏が当該サークルの発行誌名を「とうほうですよ」シリーズから突如、「トウホウメラガロニア」に変更する。
その意図は、
『
メラガロニアというのはあまりにも正しいサークル名を言ってくれないので「みんな舌噛めこの野郎」と思って付けました。そんな怨念のこもった名です。
』(トウホウメラガロニア1奥付より引用)
とあり、氏の不本意振りとサークル名に対する不遇振りが窺い知れて余る、涙無しでは語れない由来を持つ。
尚、その証左としてか平成二十三年六月四日現在、Pixiv内にて「メラガル」のタグが付いたイラストに氏のイラストは皆無である。
余談ではあるが、この記事の存在によってピクシブ百科事典「ザボエラ」ページのイラストに全く関連のない(?)下記イラストが表示される事となったのは、誠に皮肉としか言いようがない。
ターニングポイントとなったイラスト
(キャプションがより一層、怨念を感じさせる)