青娥娘々とは、東方Projectの登場キャラクター、
東方神霊廟Stage 4ボスの邪仙、霍青娥の通称である。
本名:霍青娥(かくせいが)。
人間のとき霍家に嫁いだので「霍」の苗字を持つ。
ゲーム中の名前表記は「青娥娘々」。左上のローマ字表記は「Kaku Seiga」。
青娥が自分を名乗る際は「霍青娥」を用いている。
余談だが、同じく中国出身と思われる紅美鈴と違い名前がピンイン読みではないのは、そうすると「ほう ちんあ」という(日本語的に)いまいち間の抜けた響きになってしまうためと思われる。
「娘々」とは、「(道教・中国神話・民間信仰の)女神、母親、貴婦人への親しい尊称」という意味。
名前の「青娥」に尊称の「娘々」をつけて、青娥娘々。
青娥についての詳細は霍青娥の項目を参照。
→霍青娥