概要
『叛逆の物語』の新キャラクターであるベベの台詞の(おそらく)空耳である。
彼女が作中で「魔女まんこカマンベール」とも聞こえる言葉をはっきりと発音する様子に衝撃を受けた人々の間で、公開直後から話題となった。
考察
彼女は劇中において、画面に表示される文字と、声で意思表示をする。文字のほうは台詞として意味のわかるものであるが、声のほうは主にチーズの名称を羅列したものである。
そのためカマンベールの前にくる「マジョ○マンコ」も何らかのチーズの種類名であると考えられる。
数あるチーズの種類から語感が似ているものを探すと
アメリカ合衆国の「モントレージャック(・チーズ)」とスペインの「ケソ・マンチェゴ」がある。複数種類が組み合わさったものと考えるなら、中東の遊牧民がつくる「ジャミード」やドイツの「クワルク」が入るのかもしれない。