概要
カー用品ショップの車載品コーナーには、車のリヤガラスにシールや吸盤で貼りつける「赤ちゃんが乗っています」「子どもが乗っています」「お先にどうぞ」等の「後続車へ注意を促すメッセージプレート」が販売されている。
これは後続車に向けて性行為をしたことをアピールしている・・・わけではなく、事故にあったとき救助員が子供を忘れないようにするため・・・でもなく、ただ気をつけてほしいかららしい（しかしまた新説が出るかもしれないので定かではない）。
こうしたメッセージのパロディ化はpixiv以前からインターネット上で行われ、「脂がのっています」「俺はノッています」「起こさないで下さい」等の作品は実際に商品化もされている。
英語表記では「BABY ON BOARD」となるが、たまに「BABY IN CAR」としているものも見受けられる。
後者でも間違いではないが、これだと「赤ちゃんが荷物のように車の中に転がされている」というニュアンスになるため、一般にイメージされる「車に乗っている」ことを意味するのであれば前者が正しい。
意訳するのなら、前者が「赤ちゃんが車に乗っています」、後者が「赤ちゃんが車の中に入っています」とでもなろうか。
pixiv上の作品としては、
様々な漫画・アニメ・ゲームの登場人物が「私の車に乗っています」とアピールする作品や、
後続車のドライバーをニヤリとさせるようなパロディ作品、
このようなブラックジョークが過ぎる作品まで様々なものがある。
なお、これらの作品をシール専用シート等を用いて印刷し、自分の車に実際に積むことも可能ではあるが、（私的複製だから法的に問題無いとは言えマナーとして）使用する前に必ず作成者に確認・許可を得ることを忘れてはならない。
