Definition
Nyotalia has 2 different definitions:
1) Unlike the gender bent version of the character, Nyotalia refers to characters that are re-personalized as a totally different character from the same country, with the opposite gender. In other words, the original author designed these characters to be entirely different from their original counterpart.
2) The gender bend version of the characters. Characters that fall into this category are considered by most fans as "derivative", hence non-canon.
Any Nyotalia topic involved would be mainly the first definition, instead of the second.
Character List
Male→female
North Italy | アリーチェ・ヴァルガス(Alice Vargas) |
South Italy | にょ子分(Nyokobun) |
German | にょいつ(Nyoitsu) |
Japan | 本田桜(Sakura Honda) |
USA | エミリー・ジョーンズ |
UK | にょいぎ(Nyoigi) |
France | フランソワーズ・ボヌフォワ |
Russia | アーニャ・ブラギンスカヤ(Anya Braginskaya) |
China | 王春燕(ワン チェンイェン) |
Spain | イサベル・フェルナンデス・カリエド |
Canada | にょ加(Nyoka) |
Hong Kong | 香ちゃん |
Prussia | ユールヒェン・バイルシュミット(Julchen Beilschmidt) |
Austria | にょーすとりあ |
Female→male
Hungary | ガリ男 |
Liechtenstein | シュタイン君 |
Taiwan | 気苦労息子 |
Belarus | ベラ男 |
Ukraine | ウク男 |
Belgium | ベル男 |
Seychelles | セー君 |
Vietnam | 越っくん |
Way | ワイくん |
Monaco | モナ男 |