エロい

エロいとは、ギリシア語でパスシオン則ち受苦として起こる「愛」を意味する普通名詞が神格化されたものであるエロスから派生した基であると考えられる。エロスはギリシア神話に登場する恋心と性愛を司る神である。

つまり劣情を催すような絵につけられる。