キモすぎる

「キモい」＋「過ぎる」＝「キモすぎる」

…要するに、「気持ち悪い」を短縮した俗語「キモい」を上回る意味合いで使われるセリフ。

pixivでは「キモい」「キモすぎる」タグイラストの傾向は両者であまり変わらず、見た通り「気持ちが悪い」と感じたイラストにこのタグがつけられる。