誘導分岐
- 鉱物・鉱石・宝石の一つのこと。
- 鳥類「カワセミ」のこと。
- 『遙かなる時空の中で2』の登場人物。本項目参照
- TYPE-MOON作品『月姫』『MELTY BLOOD』に登場するキャラクター。→翡翠ちゃん or メカヒスイ
- 『テイルズオブハーツ』に登場するキャラクター。→ヒスイ・ハーツ
- 『ゼルダの伝説 時のオカリナ』に登場する宝石。→コキリのヒスイ
- UTAUのキャラクター。→白鐘ヒスイ
宝石の翡翠
深緑の色をした、半透明な宝石のひとつ。
鉱物としての翡翠は「硬玉（ジェダイト）」と「軟玉（ネフライト）」に分かれるが、単に「翡翠」と言えば、通常は「硬玉」を指す。
カワセミの翡翠
鳥類のカワセミのことも「翡翠」と呼ぶ。
元々、翡翠という呼び方の方が古く、この羽根の色から由来して、前述の宝石の名前が翡翠となった。
遙かなる時空の中で2の翡翠
プロフィール
| 名前 | 翡翠 本名は橘 雅弘(たちばなの まさひろ) |
|---|---|
| 職業 | 海賊 |
| 四神 | 地の白虎 |
| 誕生日 | 5月24日 |
| 年齢 | 31歳 |
| 血液型 | B型 |
| 身長 | 183cm |
| 五行属性 | 金 |
| 八卦 | 兌 |
| 宝玉の位置 | 鎖骨の間 |
| 象徴物 | 梔子 |
| 自然 | 沢 |
| 好きな花 | 女郎花（秋）、柑子（冬） |
| 好きな紙 | 銀色 |
| 好きな香 | 侍従 |
| 好きな土地 | 朱雀門、白河、伏見稲荷 |
| 攻撃方法 | 流星錘 |
| 声優 | 井上和彦 |
貴族みたいな雰囲気を見せているが実際は海賊の頭領。藤原幸鷹と面識がある。漫画版『遙かなる時空の中で』6巻にその経緯を描いた短編が収録されている。
興味のない事には干渉しないが持てば首を突っ込むタイプ。飄々としていてつかみにくい性格。因みに他の八葉が前作の八葉より年齢があったのに対して唯一、そのままだった。
源頼忠（天の青龍）・安倍泰継（地の玄武）と並んで人気が高い。
