※『歳の差』と『年の差』の違い
「年齢差」という意味では歳の差という言葉を使い、「ある期間の年数の差」という意味では年の差を使う。
例えば、ある技術を要する職業についている先輩後輩がいたとして、後輩が先輩の技量に追いつかないときに「経験を積んだ年の差だね」などというときは年の差を使う。
この「歳の差」「年の差」の違いは非常に間違えられやすく、メディアなどでも「歳の差カップル」を「年の差カップル」などと表記している場合が多い。
pixivではどちらも「年齢差」という意味のタグとして使用されている。