「サブタレイニアンローズ」
さぶたれいにあんろーず
「サブタレイニアンローズ」とは、東方Projectの登場キャラクター古明地こいしのスペルカードである。
「サブタレイニアンローズ」とは、東方Projectの登場キャラクター古明地こいしのスペルカード。
符名はなく「サブタレイニアンローズ」そのままで正式名称である。
アルファベットで書くと「subterranean rose」。直訳すれば「地底の薔薇」である。
しかしsubterraneanを「地底＝表面からは見えない」、roseを薔薇の主な花言葉である「恋心」に置き換えて意訳すれば「秘めた恋心」となる。
略称はサブタレイニアンローズ。