古ガルガディア語とは、現在開催中(2011/01/30現在)のユーザー企画pixivファンタジアⅤのガルガディア大陸において主に「深遠の民」という民族が使用するとされる古代言語。
※注意:「古ガルガディア語」という名称については参加者により命名された非公式な名称である事に留意されたい。公式での表記はどうやら「古代語」であり、他に「古代ガルガディア語」「エビ語」といったタグも見られる。また話者である公式キャラクターファルガンディア将軍のタグをたどっていくと、高確率で同将軍がこの言語を使用しているイラスト・漫画に当たる。
公式イベント第一章「草なき大地の春」にて深遠の民の将軍ファルガンディアが
日本語訳ナシの古ガルガディア語onlyでコメントを表明するという暴挙…いや異例の事態に全エデリオン民が震撼。
特に自国の戦況を左右すると思われる内容であるだけに古ガルガディア語を解さないガルガディア民に動揺が走った。
…が、その手の作業が得意なユーザーによって解読が進められ、公式イベント発表後約1時間半後、解読に成功したユーザーから文章のアップが行われた。
またアルファベット対応表なども並行して作られ、
今のところガルガディア民を中心ににわかに普及が始まっている様子。
エマノエル様もがんばれ。