マーシャルアーツ
まーしゃるあーつ
「武芸」を英訳した言葉
概要
元々は日本語の「武芸」をそのまま英訳した言葉である。
梶原一騎の「四角いジャングル」においては軍隊格闘術と説明されている。
総合格闘技の英名は「Mixed MartialArts」(混合格闘技)である。
格闘ゲームなどでは、しばしば格闘スタイルをマーシャルアーツと称するキャラクターが登場するが、概要にも記された通り、本来は「格闘技」を意味する一般名詞であり、特定の格闘スタイルの名前ではない。
言葉の解釈は細分化され非常にややこしい事になっている。詳しくは外部リンクを参照。