主人公の従姉妹の少女。
母親にそっくりの温和な性格だが、物静かで人見知りの気があり、主人公とはほとんど会話をしたことがない。
彼女の勉強をみるのも主人公の “バイト” の一つだが、ぎくしゃくした関係に難航している。
以前に会ったのは翔子がまだ幼い頃でほとんど覚えておらず、翔子にとって主人公はよく知らない年上の従兄弟でしかない。
声優 夏野こおり
身長 145cm
体重31kg
B/W/H 62/54/66
趣味 とある動物の世話、綺麗な石を集める
好き お母さん、デパート 嫌い クラスの男の子たち