ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

ある言語の文章を異なる言語に変換すること。

また、分かりにくい表現・内容・文字などを解りやすく直すことなどもいう。

pixivでは、外国語で書かれた投稿を日本語にしたもの、もしくは日本語で書かれた投稿を外国語にしたものにこのタグが付けられることがほとんど。

たまにメイン画像のように違う使われ方をしていることもある。

PCや携帯機では様々な翻訳サイトやアプリがある。2000年代の機械翻訳は日韓翻訳を除いてほとんどまともな答えが期待できず、再翻訳ネタで遊ばれるような状況だったが、2010年代後半に機械学習が普及したことで飛躍的進化をしている。

関連記事

親記事

翻訳の編集履歴2021/12/31 21:58:31 版