排球少年

ぱいちょうしゃおにあん

ぱいちょうしゃおにあん

詳細は→「ハイキュー!!」を参照。

中国語表記一覧

中国語表記一覧

※pixivで実際に使用されている『ハイキュー!!』の登場人物名や用語の中国語表記を、日本語表記と対応させて記載。

※日本語表記と中国語表記が混在している作品も多いため、「排球少年」タグを付けた作品が必ずしも下記の表記を使用しているわけではない。

日本語表記	中国語表記
日向翔陽	日向翔阳
影山飛雄	影山飞雄
澤村大地	泽村大地
東峰旭	东峰旭
月島蛍	月岛萤
及川徹	及川彻
黒尾鉄朗	黑尾鐵朗　黑尾铁朗
烏野	乌野
青葉城西	青叶城西
音駒	音驹

別名・表記ゆれ

別名・表記ゆれ

排球!!　排球少年!!