なお、**動物としてもわれわれが一般的に想像する「ウマ」はこの世界においては存在しない**ため、漢字としても当然のことながら「馬」という字や「馬偏」は存在しない。

　本作は、実在する競走馬をモチーフとしたキャラクターが登場しているが、当然のことながら馬主や多くの関係者の協力が絡んでおり、関係者の中にはマルゼンスキーの馬主の娘に当たる橋本聖子東京五輪・パラリンピック組織委員長や、重賞を提供するマスコミ関係者などの、**本気で怒らせたら二次創作文化そのものを危機に陥れる事も可能な要人なども含まれている。**

本来、（ウマ娘に限らず）二次創作をする権利は当然の権利でなくグレーゾーンの上で行われており、とりわけ競走馬の種を後世に残すという行為は、**時に数十億のお金が動く経済活動**そのものであり、実名馬を美少女擬人化というコンテンツの特殊性から関係者や競走馬ならびに競馬に関するイメージを角に損なう表現は慎むべきであり、Cygamesからもその旨の忠告がされている。