テイルズオブイレブンの編集履歴

|[[三戸耕三]]|ラムダス|[[兵頭司]]|

|[[水戸耕三]]|ラムダス|[[兵頭司]]|

|[[笹沼尭羅]]|オックス|[[ヴァンフェニー・ヴァンプ]]|

|[[沢城みゆき]]|**[[ミラ・マクスウェル]]**、[[シアン・テネブロ]]、[[ケルベロス]]|[[シュウ>シュウ(イナズマイレブンGO)]]|

|[[小野友樹]]|**[[アレン>アレン(テイルズオブリンク)]]**|[[貴志部大河]]|

|[[津田健次郎]]|**[[ザビーダ]]**、[[クリノセラフ]]|[[ビットウェイ・オズロック]]|

|[[岸尾だいすけ]]|**[[ロクロウ・ランゲツ]]**|[[佐久間次郎]](ゲーム版)、[[サタン・ゴール]]|

|[[木村良平]]|**[[スレイ>スレイ(TOZ)]]**|[[アスタ>アスタ(イナダン)]]、[[道成達巳]]|

|[[岩崎了]]|パーシヴァル|[[錦龍馬]]|

|[[悠木碧]]|[[マキナ>マキナ(テイクレ)]]|[[菜花黄名子]]、[[森村好葉]]|

|[[大友龍三郎]]|[[マウリッツ・ウェルネス]]、ネルフェス|[[牙山道三]]|

|[[河野裕]]|セルツ・ヴァクストゥーム|[[レイ・ルク]]|

|[[岩田光央]]|[[イエガー]]、ラーギィ|滝田あつし|

内容加筆。

|[[中田譲治]]|[[ヴァン・グランツ]]|バウゼン|

|[[小林由美子]]|[[イオン>導師イオン]](アニメ版)、[[メルクリア]]|[[霧隠才次]]、[[マリク・クアベル]]|

|[[宝亀克寿]]|ランドン(TOZ)|[[吉良星二郎]]|

|[[金尾哲夫]]|、ガリード・オズウェル、オイゲン([[TOG]])、アルヴァニスタ王(アニメ版TOP)|[[響木正剛]](2代目)|

|[[藤村歩]]|**[[カルセドニー・アーカム]]**(幼少期)※ドラマCD版、ミレーヌ・ワイルダー(ゼロスの母、OVA版TOSテセアラ編)|[[影山輝]]|

|[[藤村歩]]|**[[カルセドニー・アーカム]]**(幼少期)※ドラマCD版、ミレーヌ・ワイルダー(ゼロスの母、OVA版TOSテセアラ編)|[[影山輝]]|

テイルズキャラの場合、太字の人物はパーティーメンバー。

|[[小清水亜美]]|[[フェニモール]]、**[[エレノア・ヒューム]]**|[[狸ヶ原ぽん子]]|

|[[鈴木達央]]|[[イージス・アルヴァ]]|[[エスカ・バメル]]、[[井吹宗正]]| |[[前野智昭]]|[[オスカー・ドラゴニア]]|[[剣城優一]]、[[龍崎皇児]]|

|[[斎賀みつき]]|**[[ディオ>ディオ(なりきりダンジョン)]]**、[[ルキウス・ブリッジス]]、[[ヴァン・グランツ]](少年時代)|[[神童拓人]]|

|[[悠木碧]]|**[[マキナ>マキナ(テイクレ)]]**|[[菜花黄名子)]]、[[森村好葉]]|

|[[中村悠一]]|**[[ゼファー>ゼファー(テイルズオブリンク)]]**|[[影野仁]]、[[源田幸次郎]](アニメ版)、[[マーク・クルーガー]]|

|[[渡辺明乃]]|**[[マオ>マオ(TOR)]]**|フランの母

[[大原崇]]|[[ヨーク>漆黒の翼]](アニメ版)|[[剣城京介]]|

|[[石井康嗣]]|ドバル、ジオ・ストリーガウ|[[サカマキ・トグロウ]]|

|[[井上喜久子]]|**[[フィリア・フィリス]]**|[[イリーナ・ギリカナン]]|

|[[千葉進歩]]|**[[ウィル・レイナード]]**|[[坂本龍馬]]|

|[[川田紳司]]|[[マグニス]]|[[ピエール・ゴダン]]（ゲーム版3「ジ・オーガ」）|

|[[木村亜希子]]|**[[ルカ・ミルダ]]**|[[フェイ・ルーン]]|

|[[木村良平]]|**[[スレイ>スレイ(TOZ)]]**|[[道成達巳]]|

|[[木村良平]]|**[[道成達巳]]**|[[スレイ>スレイ(TOZ)]]|

|[[梶裕貴]]|アン・トルメ|[[一之瀬和哉]]、[[不動明王>不動明王(イナズマイレブン)]]|

誤変換を修正。

|[[陶山章央]]|**[[ザギ]]**|[[西垣守]]|

|[[茅野愛衣]]|**[[アリーシャ・ディフダ]]**|[[海腹のりか]]|

|[[麻生智久]]|**[[アルバート・ミュラー]]**、トーマス・エルロン、カムラン、クライト|[[鬼瓦源五郎]]、[[古株さん]]|