2021/07/08 11:24 版履歴を見るまで思い出せませんでしたが過去に議論した記事でしたね。いつかあらためて議論をさせて頂く事もあるかもしれないですが、少なくともまだしていないので自分で差し戻しておきます。
2020/06/05 20:13 版退会したユーザです
そういう人がいるならコメント欄にやって来ても良さそうなもんだけど、今に至るまで何の反応もないのがなぁ……そもそも何かしら問題が起きた時って、多数派の意見が取り入れられるものでしょうに。少数派の意見を問答無用で採用するって色々と破綻してますがな。
2020/06/05 19:44 版表現が良くなかったかもしれませんが、事実として読み方通りの「とまらないおるが」のままにさせてくれていらっしゃらないので。読み方通りのよみがな欄を否定しないということなら「とまらないおるが」のままでいいのではないでしょうか。他の方は、読み方通りじゃなくてもいいじゃないか派の方が多そうですが、読み方通りが当然ではという方もいます。
2020/06/05 19:34 版退会したユーザです
えらく歪曲した解釈してきたね。こちとら「そうさせない」なんて全否定した覚えはないぞ。それにその読み仮名修正は他の人達は納得してるのかい?いくらお問い合わせ云々とは言え、独りよがりの編集になってるんじゃない?
2020/06/05 18:00 版よみがな修正。よみがな欄を参照している機能のことを「別に重要だと思わない」というのは個人の自由かとは思いますが「だから機能しないようにしていい」とか「機能するようにする人がいてもそうさせない」というのは、いいことと思いません。また、以前した問い合わせの結果、片仮名のみのボンドルドという記事に対し編集保護という処置になり、返信に「再度同様の問題が発生した場合は、お手数ですが再度お問合せまで」とあったことから、行き過ぎた自治とは自分は思っていないです。
2020/06/05 08:58 版退会したユーザです
いやいやいや……それなら読み仮名をそこまでして何もかも正しくする必要性への疑問が払拭できないよ。サジェスト機能がない百科事典でひらがなか半角英字で検索する人が一般的とは思えないし、しかも本サイトの方では読み仮名がタイトルと違っても普通に機能してるし。「檀黎斗」みたいに一発で読めない可能性がある漢字表記の名前とかならまだメゾピアノ氏の言い分も分かるけど、カタカナやひらがながタイトルの半分以上を占める名前に関してそこまでやるのは自治が行き過ぎてないかい?
2020/06/05 08:47 版ありますよ。ただ「ピクシブ百科事典」ではなくて「pixiv」です、pixivのイラスト検索でのサジェスト機能です。とりあえず今朝はここまでにします。
2020/06/05 08:40 版サジェストは「確定前の文字」の時点で反応しますから、たとえば「とまらない」まで打って「止まらない」に変換しようとする気だとしたら、そのまえの「とまら」まで打った所でかなり候補が表示されますよ。自分は利用しますし他にもいるのではないでしょうか。
2020/06/05 08:30 版よみがな修正。他言語での表示時によみがなが併記されないのはそのタグの翻訳の提案が済んでいる場合のはずです。この記事の場合は日本語以外の4言語全部で併記されます。サジェスト機能の方は検索ワードをひらがなのみまたは半角英字のみで入力していく場合によみがなも参照されるというものです。それらの機能を、今誰がどう利用しているか、不便を感じているかを理由にしてるわけではないです。よみがなが正常ならもしも誰かが使おうとした時正常に機能します。違う内容になっていたら機能しません。
2020/06/05 08:21 版退会したユーザです
ならどの事を言ってるの?記事タイトルによっては読み仮名自体が表示されない言語があるし、そうなったらわざわざ気にかける海外ユーザーがいるのかって話だし、それ以前に日本語版にしか誘導されない百科事典を覗いて日本語の文章をどこまで理解できるのかってなるし。
2020/06/05 08:17 版(無編集)「pixivから百科事典へのリンクは言語設定に関わらず日本語版へのものです。」これは間違えました、たしか、言語設定を英語などにしていると百科事典へのリンクではなくタグの翻訳へのリンクが出るのだったと思います。
2020/06/05 08:11 版退会したユーザです
そこがよく分からないんだよ。百科事典へのリンクを押しても日本語版の記事にしかいかないでしょ?仮に海外ユーザーがそれを見たとして、どれだけ気にしてるのかの度合いが分からないし、そもそもそこ気にしてるのかなって思うし、本当に気にしていたら何かしらその層からアクションがあると思うんだけど、そういうのほとんど見た事ないし。
2020/06/05 08:02 版よみがな修正。百科事典の他言語版ではありません。pixivの言語設定の他言語(英語、韓国語、簡体字中国語、繁体字中国語)です。サジェストもpixivの検索ワード入力時のサジェスト機能の事です。
2020/06/05 07:56 版退会したユーザです
サジェスト云々とは言うけど、それなら読み仮名がタイトルと違うのに検索でヒットするのは何でかな?というか、他言語での表示とは?海外版の百科事典って今ちゃんと機能してるの?
2020/06/05 00:18 版はい問題だと思います。編集画面には「記事タイトルのよみがな」の欄である事は明記されていますし、正しい情報ではないという事もそうですが、事典内の検索結果、ピクシブのサジェスト機能、他言語での表示字のローマ字表記併記機能で利用されていてそれらに悪影響します。