アイアンマン(1994年のテレビアニメ)

あいあんまん

このアイアンマンは、セル画とCGが組まれたテレビアニメ。

概要

このアイアンマンは、アメリカで1994年から1996年まで放送されたテレビアニメ。主にセル画で製作されているが、変身するとこは一部の回を除いてCGになっている。

日本では1996年にNHK BS2の「衛星アニメ劇場」で放送されていたが、音響監督の岩浪美和による演出で高山美香が翻訳を務め、吹き替え製作はHALFH・PSTUDIOが担当している。なお、放送順もバラバラだった模様。時を経て2022年1月からディズニープラスで新録版が配信されている、翻訳と演出は異なるが吹き替え製作は同じHALFH・PSTUDIOが担当している。

また、スパイダーマンとハルクのクロスオーバーも存在したが声優は異なる。特に平成アニメ版スパイダーマンでは加藤亮夫が[[アイアンマン]{の吹き替え版を務めていた。ハルクについては不明。

登場人物

トニー・スターク/アイアンマン

声 - 江原正士 / 川原慶久 英 - ロバート・ヘイズ

ジム・ローディス/ウォーマシン

声 - 玄田哲章 / 最上嗣生 英 - ジェームズ・エイブリー→ジム・カミングス→ドリアン・ヘアウッド（第2シーズンより）

ホーマー

声 - 三木眞一郎 / 小田柿悠太 英 - トム・ケイン

クリントン・バートン/ホークアイ

声 - 中村大樹 / 中尾一貴 英 - ジョン・レイリー

センチュリー

声 - 納谷六朗 / 多田啓太 英 - ジェームズ・ワーウィック→ジム・カミングス→トム・ケイン

ジュリア・カーペインター/スパイダーウーマン（衛星アニメ劇場ではスパイダー）

声 - 潘恵子 / 甲斐田裕子 英 - ケーシー・デフランコ→ジェニファー・ヘイル

ワンダ・フランク/スカーレットウィッチ（衛星アニメ劇場ではレディマジック）

声 - 高田由美 / 三重野帆貴 英 - キャサリン・モファット→ジェニファー・ダーリン

マンダリン

声 - 大塚明夫 / 祐仙勇 英 - エド・ギルバート→ロバート・イトウ

モードック

声 - 中村秀利 / 駒谷昌男 英 - ジム・カミングス

ジャスティン・ハマー

声 - 納谷六朗 / 仲野裕 英 - トニー・ステッドマン→エフリム・ズィムバリストJr.

ドレッドナイト

声 - 宗矢樹頼 / 田所陽向 英 - ニール・ディックソン

ヒプノシア（衛星アニメ劇場ではミステリア）

声 - 朝倉あゆみ / 佐野愛 英 - リンダ・ホルデヒー→ジェニファー・ダーリン

ブリザード

声 - 宇垣秀成]: / 青山穣 英 - チャック・マッカン→ニール・ロス（代役）

ブラックラッシュ（衛星アニメ劇場ではブラックロッド）

声 - 坂口候一 / 露崎亘 英 - ジェームズ・エイブリー→ドリアン・ヘアウッド

ワールウインド（衛星アニメ劇場ではトルネード）

声 - 中村大樹 / 坂口候一 英 - ジェームズ・エイブリー→ドリアン・ヘアウッド

グレイ・ガーゴイル（衛星アニメ劇場ではガーゴイル）

声 - 梁田清之 / 不明 英 - ジム・カミングス

関連項目

平成アニメ版スパイダーマン