ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

タガログ語の編集履歴

2023-08-07 15:50:00 バージョン

タガログ語

たがろぐご

オーストロネシア語族に属する言語。

オーストロネシア語族西オーストロネシア語派中央フィリピン諸語に属する言語。

主にフィリピンのルソン島南部を中心に話されており、特に首都マニラを言語圏に含む事からフィリピン在来の言語の中でも特に有力な言語となっている。

1930年代より、このタガログ語をもとに国語として標準化した人工言語「フィリピン語」が作り出され、英語と並び同国の公用語として採用されている。もっとも、口語として通用しているフィリピン語はほぼタガログ語のマニラ方言と同一である。


文字

ア行バ行&ヴァ行(ba/va)カ行(ka)ダ行&ラ行(da/ra)ガ行(ga)
ア(a)
イ&エ(i/e)ᜊᜒᜃᜒᜇᜒᜄᜒ
ウ&オ(u/o)ᜊᜓᜃᜓᜓᜇᜓᜄᜓ
母音無しᜊ᜔ᜃ᜔ᜇ᜔ᜄ᜔
ハ行(ha)ラ行(la)マ行(ma)ナ行(na)ガ行(nga)
ア(a)
イ&エ(i/e)ᜑᜒᜎᜒᜋᜒᜈᜒᜅᜒ
ウ&オ(u/o)ᜑᜓᜎᜓᜋᜓᜈᜓᜅᜓ
母音無しᜑ᜔ᜎ᜔ᜋ᜔ᜈ᜔ᜅ᜔
パ行&ファ行(pa/fa)サ行&ザ行(sa/za)タ行(ta)ワ行(wa)ヤ行(ya)
ア(a)
イ&エ(i/e)ᜉᜒᜐᜒᜆᜒᜏᜒᜌᜒ
ウ&オ(u/o)ᜉᜓᜐᜓᜆᜓᜏᜓᜌᜓ
母音無しᜉ᜔ᜐ᜔ᜆ᜔ᜏ᜔ᜌ᜔

主な単語

体の部位

意味カナ表記ローマ字表記バイバイン表記
ウロUloᜂᜎᜓ
ムックハMukhaᜋᜓᜃ᜔ᜑ
ノオNooᜈᜓᜂ
ブホックBuhokᜊᜓᜑᜓᜃ᜔
マタMataᜋᜆ
タイガTaingaᜆᜁᜅ
イロンIlongᜁᜎᜓᜅ᜔
ビビッグBibigᜊᜒᜊᜒᜄ᜔
ラビLabiᜎᜊᜒ
ギピンNgipinᜅᜒᜉᜒᜈ᜔
ディラDilaᜇᜒᜎ
バルバスBalbasᜊᜎ᜔ᜊᜐ᜔
レエッグLeegᜎᜒᜁᜄ᜔
バリカットBalikatᜊᜎᜒᜃᜆ᜔
ディブディブDibdibᜇᜒᜊ᜔ᜇᜒᜊ᜔
乳房スソSusoᜐᜓᜐᜓ
ビシッグBisigᜊᜒᜐᜒᜄ᜔
カマイKamayᜃᜋᜌ᜔
手指ダリリサカマイDaliri sa kamayᜇᜎᜒᜇᜒ ᜐ ᜃᜋᜌ᜔
クコKukoᜃᜓᜃᜓ
シコSikoᜐᜒᜃᜓ
カマオKamaoᜃᜋᜂ
ティヤン / チャンTiyanᜆᜒᜌᜈ᜔
プソッドPusodᜉᜓᜐᜓᜇ᜔
プイットPuwitᜉᜓᜏᜒᜆ᜔
ビンティBintiᜊᜒᜈ᜔ᜆᜒ
パアPaaᜉᜀ
つま先ダリリサパアDaliri sa paaᜇᜎᜒᜇᜒ ᜐ ᜉᜀ
ヒタHitaᜑᜒᜆ
トゥホッドTuhodᜆᜓᜑᜓᜇ᜔

物品

意味カナ表記ローマ字表記バイバイン表記
椅子ウプアン / シリャUpuan / Silyaᜂᜉᜓᜀᜈ᜔ / ᜐᜒᜎ᜔ᜌ
ソファソパSopaᜐᜓᜉ
テーブルメサMesaᜋᜒᜐ
寝台 / ベッドヒガアン / カマ / カトレHigaan / Kama / Katreᜑᜒᜄᜀᜈ᜔ / ᜃᜋ / ᜃᜆ᜔ᜇᜒ
自動車コチェKotseᜃᜓᜆ᜔ᜐᜒ
飛行機エロプラノ / サリパオパオ / サリパウパウEroplano / Salipawpawᜁᜇᜓᜉ᜔ᜎᜈᜓ / ᜐᜎᜒᜉᜏ᜔ᜉᜏ᜔

自然

意味カナ表記綴りバイバイン表記
太陽アラオ / アラウ / アーラウArawᜀᜇᜏ᜔
ブアン / ブワンBuwanᜊᜓᜏᜈ᜔
ビトゥインBituinᜊᜒᜆᜓᜁᜈ᜔
陽光シナッグナンアラオSinag ng Arawᜐᜒᜈᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜀᜇᜏ᜔
アポイApoyᜀᜉᜓᜌ᜔
トゥビッグTubigᜆᜓᜊᜒᜄ᜔
キッドラット / キドラットKidlatᜃᜒᜇ᜔ᜎᜆ᜔
ハギンHanginᜑᜅᜒᜈ᜔

架空生物

意味カナ表記綴りバイバイン表記備考
ドラゴン / 龍ドラゴンDragonᜇ᜔ᜇᜄᜓᜈ᜔東洋の龍でもドラゴンと呼ぶ。
ケンタウロス / 人馬センタウロ / セントロSentauro / Sentoroᜐᜒᜈ᜔ᜆᜂᜇᜓ / ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓフィリピンにはアンギータイというケンタウロスのような幻獣の伝承もある。
マーメイド / 人魚シレナ / シレーナSirenaᜐᜒᜇᜒᜈ
ウェアウルフ / 人狼タオンロボTaong Loboᜆᜂᜅ᜔ ᜎᜓᜊᜓ
ジャイアント / 巨人ダンブハラ / ヒガンテDambuhala / Higanteᜇᜋ᜔ᜊᜓᜑᜎ / ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒ
ゴースト / 幽霊ムルトMultoᜋᜓᜎ᜔ᜆᜓ
スピリット / 精霊エスピリトゥEspirituᜁᜐ᜔ᜉᜒᜇᜒᜆᜓ
ヴァンパイア / 吸血鬼バンピラBampiraᜊᜋ᜔ᜉᜒᜇ
グリフォン / 鷲獅子グリポンGriponᜄ᜔ᜇᜒᜉᜓᜈ᜔
ユニコーン / 一角獣カバヨンマイスガイ / ウニコルニョKabayong may sungay / Unikornyoᜃᜊᜌᜓᜅ᜔ ᜋᜌ᜔ ᜐᜓᜅᜌ᜔ / ᜂᜈᜒᜃᜓᜓᜇ᜔ᜈ᜔ᜌᜓ
ペガサス / 有翼馬カバヨンマイパックパックKabayong may pakpakᜃᜊᜌᜓᜅ᜔ ᜋᜌ᜔ ᜉᜃ᜔ᜉᜃ᜔
九尾の狐ソロンマイシャムナブントットSorong may siyam-na-buntotᜐᜓᜇᜓᜅ᜔ ᜋᜌ᜔ ᜐᜒᜌᜋ᜔ ᜈ ᜊᜓᜈ᜔ᜆᜓᜆ᜔

動物

意味カナ表記ローマ字表記バイバイン表記
ネコプサPusaᜉᜓᜐ
イヌアソAsoᜀᜐᜓ
ウマカバヨKabayoᜃᜊᜌᜓ
ヤギカンビンKambingᜃᜋ᜔ᜊᜒᜅ᜔
ヒツジトゥパTupaᜆᜓᜉ
ウシバカBakaᜊᜃ
スイギュウカラバオ / カラバウKalabawᜃᜎᜊᜏ᜔
ブタバボイBaboyᜊᜊᜓᜌ᜔
ライオンレオンLeonᜎᜒᜂᜈ᜔
トラティグレTigreᜆᜒᜄ᜔ᜇᜒ
ホワイトタイガープティンティグレPuting Tigreᜉᜓᜆᜒᜅ᜔ ᜆᜒᜄ᜔ᜇᜒ
クマオソOsoᜂᜐᜓ
ジャイアントパンダダンブハランパンダ / ヒガンテンパンダ / マラキンパンダDambuhalang Panda /  Higanteng Panda / Malaking Pandaᜇᜋ᜔ᜊᜓᜑᜎᜅ᜔ ᜉᜈ᜔ᜇ / ᜑᜒᜄᜈ᜔ᜆᜒᜅ᜔ ᜉᜈ᜔ᜇ / ᜋᜎᜃᜒᜅ᜔ ᜉᜈ᜔ᜇ
シカウサUsaᜂᜐ
フクロウクアゴKuwagoᜃᜓᜏᜄᜓ
ヘビアハスAhasᜀᜑᜐ᜔
ワニブアヤ / ブワヤBuwayaᜊᜓᜏᜌ
サバアルマハンAlumahanᜀᜎᜓᜋᜑᜈ᜔
カツオラックタワンLaktawanᜎᜃ᜔ᜆᜏᜈ᜔
キハダタンバコルTambakolᜆᜋ᜔ᜊᜃᜓᜓᜎ᜔
ニシンタンバンTambanᜆᜋ᜔ᜊᜈ᜔
トビウオイスダンラウィンIsdanlawinᜁᜐ᜔ᜇᜈ᜔ᜎᜏᜒᜈ᜔
タツノオトシゴカバヨカバヨハンKabayo-kabayohanᜃᜊᜌᜓ ᜃᜊᜌᜓᜑᜈ᜔
サメパティンPatingᜉᜆᜒᜅ᜔
ホホジロザメマラキンプティンパティンMalaking puting patingᜋᜎᜃᜒᜅ᜔ ᜉᜓᜆᜒᜅ᜔ ᜉᜆᜒᜅ᜔
シュモクザメパティンナンマルティリョPating ng martilyoᜉᜆᜒᜅ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜇ᜔ᜆᜒᜎ᜔ᜌᜓ
ジンベエザメイスダントゥコ / ブタンディンIsdantuko / Butandingᜁᜐ᜔ᜇᜈ᜔ᜆᜓᜃᜓ / ᜊᜓᜆᜈ᜔ᜇᜒᜅ᜔
ナマズヒトHitoᜑᜒᜆᜓ
テッポウウオカタバKatabaᜃᜆᜊ
チョウパルパロParuparoᜉᜇᜓᜉᜇᜓ
クモガガンバGagambaᜄᜄᜋ᜔ᜊ
サソリアラックダンAlakdanᜀᜎᜃ᜔ᜇᜈ᜔
ムカデアルピハンAlupihanᜀᜎᜓᜉᜒᜑᜈ᜔

関連タグ

フィリピン 言語

問題を報告

0/3000

編集可能な部分に問題がある場合について 記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。

報告を送信しました

見出し単位で編集できるようになりました