襦袢

じゅばん

「襦袢」とは、和服の下着。

概要

「襦袢」とは、和装用の下着。

肌に直接つける肌襦袢(肌着)と、肌着と長襦袢の中間的存在の半襦袢、対丈（ついたけ）、広袖で肌襦袢と長着の間に着る長襦袢がある。

内衣がしだいに表面にあらわれ装飾化して小袖となる以前には、下衣（したごろも）、肌衣（はだぎぬ）、肌小袖（はだこそで）と呼ばれていた。

これらを下着と称さなかったのは、下着は上着･中着･下着と重ねて着る着方であったからで、襦袢という名で呼ばれたのは、小袖が定着した室町時代以降と思われる。

それまでの日本の下着は、白無垢の対丈仕立てであったが、南蛮人によって襦袢がもたらされた16世紀頃からは、丈の短い襦袢が流行し、腰あたりまでの「半襦袢」、身丈ほどの「長襦袢」などが作られるようになっていった。

漢字の襦は肌着、袢は半身衣の意味があり、ポルトガル語の「ジバン(gibão)」から転訛して、当て字で「襦袢」と呼ばれるようになったともいわれている。

なお、「ジバン」は、アラビア語の「jubbeh」（袖の広い上着）が語源である。

関連イラスト

関連タグ

下着　肌着

衣服　和装　和服

外部リンク

襦袢 - Wikipedia

襦袢はなぜ着る？（Kimono-Wa-Fuku）