逃した魚は大きい

のがしたさかなはおおきい

手に入れられないものは大きく感じる

手に入れる事に失敗したものや、手に入れるのが難しいものは、そのもの自体よりも立派に見えてしまうということわざ。

「逃がした魚は大きい」や「逃げた魚は大きい」などとも。

入手し損なったりした悔しさがあってのものなので厳密には異なるのだが、「隣の芝生は青い」や「隣の花は赤い」に通じるところがある。