smug

すまっぐ

どや顔のこと。smugfaceとも。

smugの英単語自体の意味は「ひとりよがりな」「うぬぼれた」「自己満足した」などである。

pixivでは専らどや顔を指してタグ付けされている。

どや顔の英訳としてはsmugface(smug_face)の方がより正確だが、こちらの利用は少ない。