ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴

マルジャーナの編集履歴

2023-12-04 12:23:54 バージョン

マルジャーナ

まるじゃーな

『千夜一夜物語(アラビアンナイト)』に出てくる女性キャラクターの一人。

『千夜一夜物語』(アラビアンナイト)の中の話の一つ『アリババと40人の盗賊』の登場人物。アリババの兄・カシムが所有する屋敷の奴隷娘にして、主人公であるアリババの命の恩人。

詳しくは『モルジアナ』の記事を参照。


モルジアナ自体は、元になったアラビア語女性名 مُرْجَانَة(murjānah ないしは murjāna, ムルジャーナ)の口語発音(方言発音)「モルジャーナ(morjāna)」に対するラテン文字(英字などのこと)での当て字「Morjiana」などを日本語のカタカナで表したものである。


同じ登場人物のカタカナ表記違いであるマルジャーナ(مَرْجَانَة, marjānah ないしは marjāna)も同じ語で、ムルジャーナの発音違い。


意味は「(小さな)真珠(の粒)」「(小さな)珊瑚(のかけら)」。



関連タグ

千夜一夜物語

アラビアンナイト

問題を報告

0/3000

編集可能な部分に問題がある場合について 記事本文などに問題がある場合、ご自身での調整をお願いいたします。
問題のある行動が繰り返される場合、対象ユーザーのプロフィールページ内の「問題を報告」からご連絡ください。

報告を送信しました

見出し単位で編集できるようになりました