ピクシブ百科事典は2024年5月28日付でプライバシーポリシーを改定しました。改訂履歴
編集者:滋養強壮
編集内容:漢文表記を追加

曖昧さ回避

概要

「快刀」とは「優れた」、「乱麻」とは「もつれた」を意味し、そのもつれた麻糸を切れ味の良い刀でスパッと断ち切ることを意味する。そこから転じて、二者間のトラブルや物事の乱れなどをものの見事に処理して解決する様子を指す。

「断つ」は「絶つ」とも書く。また「快刀乱麻」と略して四字熟語として使用されることも多いが、本来の意味を中国語または漢文で表そうとすると「快刀断乱麻」となる。

関連記事

親記事

編集者:滋養強壮
編集内容:漢文表記を追加