I am the bone of my Musket．
――――体は銃で出来ている。
Steel is my body, and Gunpowder is my blood．
血潮は鋼で、心は火薬。
I have created over a thousand blast．
幾たびの魔女狩りを越えて不敗。
Unknown to Death．
ただの一度も平穏はなく、
Nor known to Life．
ただの一度も共感されない。
Have withstood pain to create many bullets．
彼の少女は常に独り 銃の丘で勝利に酔う。
Yet, those hands will never hold anything．
故に、我が二度目の生に意味は無く。
So as I pray, unlimited musket works．
その体は、きっと銃で出来ていた。
概要
魔法少女まどか☆マギカの登場人物、巴マミの武器は銃である。
別に上記のような詠唱は要らない。
「アンリミテッド”ライフル”ワークス」について
- かつてこの記事の読みは「アンリミテッドライフルワークス」であった。
- ライフルとは本来ライフリング（施条）の施された銃のことを指すが、マスケット銃はライフリングがないものが大半のため、ライフルという呼び方には語弊があるという意見もある。
- しかし、ライフルド・マスケットと呼ばれる過渡期的な銃も存在する。作中でも銃口のアップでライフリングの存在が確認できる。
- ライフリングが一般的となった現在ではライフルとは「小銃」を指し、巴マミが使っているような形状のマスケットも「小銃」に当たるので仮に普通のマスケットでも現在の語法なら合ってるっちゃあ合ってる。
- そもそも世の中にはビームライフルやレーザーライフルなど、どう考えてもライフリングがあるはずのないものさえライフルを名乗っているのだから細かいことを気にしても仕方がない。
- でもまぁヘンな誤解があってもアレだよね
現在当記事の読みは「アンリミテッドマスケットワークス」とされている。
受け継がれる魂
彼女の戦い方は、彼女の後継者を目指した美樹さやかに受け継がれた
そして、もう一人の「彼女が育てた魔法少女」である暁美ほむらもまた、彼女の戦い方を受け継いでいる。
余談
- ちなみに、すぐに替えの武器として使えるように大量の武器を地に刺す、というこの戦闘スタイルだが、これを実際に取った戦国武将がいる。一部にいる熱狂的なファンはこれに反応したとかしないとか…
- さらに、「新世紀エヴァンゲリオン」TV版第拾九話において、ジオフロントに侵入した第14使徒ゼルエルに対し、エヴァ弐号機に搭乗したアスカが同様の方法で迎撃している。
- 魔法少女まどか☆マギカポータブルにおいて『無数のマスケット銃で一斉射撃を行う』という『無限の魔弾』という魔法が存在する。
