海外ドラマ版ONEPIECE

かいがいばんわんぴーす

漫画『ONE PIECE』の海外実写版作品である。

概要

2017年7月に連載20周年記念の一環で制作発表。

その後2020年1月に形態がNetflixでの独占配信となること、原作者・尾田栄一郎もエグゼクティブプロデューサーとして参加することなどが発表された。

公式では「実写のワンピ」「ネトフリワンピ」のハッシュタグが使われている。

9月2日現在、Netflixの視聴数ランキングにおいて84カ国で1位を獲得。同じNetflixの大人気ドラマ「ストレンジャー・シングス」や「ウェンズデー」の記録を上回り、世界的にスマッシュヒットを記録した。

2021年11月から断続的に発表されている。

また吹替版については、ほとんどがアニメ版と同じになっているが、ルフィ役の田中真弓をはじめ若干声質を低めするなど、吹き替え向けに調整が加えられている。

※1 - アニメ版東の海編では順に大塚周夫、青野武が担当。

※2 - 女性に変更された。

※3 - 現時点では唯一、鬼籍に入っていない小杉十郎太から変更されている。

日本人の新田真剣佑を除けばほぼ全員が国内ではあまり馴染みのない俳優陣ばかりだが、知名度よりはキャラとの親和性を重視しているらしく、特にメインとなるルフィたちは尾田先生も

「世界各国のスタッフと議論を重ね決定した」「彼らこそ"麦わらの一味"になりうる人達」

と太鼓判を押している。

主要キャラそれぞれのイメージ国がSBSなどで前々から公表されており、それらも加味されていると思われる。

製作総指揮	尾田栄一郎 / Marty Adelstein / Becky Clements / Matt Owens / Steven Maeda
監督	Marc Jobst（第1,2話）/ Emma Sullivan（第3,4話）/ Tim Southam（第5,6話）/ Josef Wladyka（第7,8話）
脚本	Matt Owens（第1,3,8話）/ Steven Maeda（第1,6,8話）/ Ian Stokes（第2,7話）/ Damani Johnson（第3話）/ Tiffany Greshler（第4,7話）/ Tom Hyndman（第4話）/ Laura Jacqmin（第5話）/ Diego Gutierrez（第6話）/ Allison Weintraub（第7話）/ Lindsay Gelfand（第7話）
撮影	Nicole Hirsch Whitaker / Michael Wood
編集	Eric Litman / Tessa Verfus / Kevin D. Ross / Tirsa Hackshaw
制作	集英社 /『プリズン・ブレイク』トゥモロー・スタジオ

撮影は南アフリカで行われ、風景はCGに頼らず、実際にセットを一から建造している。

重要な要素の1つである船については、同じく海賊を元にした映画でデイヴィ・ジョーンズや黒ひげなど、モチーフが複数共通している『パイレーツ・オブ・カリビアン』シリーズのスタッフからアドバイスをもらっている。

なお共通出演者としては平田広明がジャック・スパロウの吹き替えを担当、イアン・マクシェーンが黒ひげを演じている。

シーズン1は、当初は全10話構想だったが8話となり、2023年8月31日に一挙配信された。

原作における東の海編が基となっている。ただし脚本の関係上登場しないキャラクターがいたり、ストーリーにおける扱いが大きく変わったキャラクターがいるなど、ドラマ版のアレンジが施されているため原作を完全再現しているわけではない。

これについて原作者は「失ったものばかり数えるな」と理解を求めるコメントを出している。

No.	タイトル	原作
1	Romance Dawn	シェルズタウン
2	The Man in the Straw Hat	オレンジの町
3	Tell No Tales	シロップ村
4	The Pirates Are Coming	〃
5	Eat at Baratie!	バラティエ
6	The Chef and the Chore Boy	〃
7	The Girl with the Sawfish Tattoo	ココヤシ村 / アーロンパーク
8	Worst in the East	〃