偽娘

「偽娘」（ジャーニャン）とは、中国語で「女装」のこと。

要は、中国版男の娘。