初代没♀主

しょだいぼつおんなしゅじんこう

ゲーム『ポケットモンスター 赤・緑』『青』『ピカチュウ』（通称初代）の関連キャラクターについて、誤解から始まった表記。

詳しくは初代の女の子(ポケモン)を参照。

誤解と呼び名についての注意

攻略本や解説漫画で登場はしているが、原作であるゲームには登場していない。

また杉森氏の発言を見る限り、ゲーム制作中にもとから女主人公の案がありそれが没になったというより、後から”もしもう一人いるとしたら”と考案されたようだ。

長らく「初代没♀主」と呼ばれ、扱われていたが、間違った情報を織り交ぜたままで呼び続けるより、もっと適切な通称やあだ名で読んであげるべきでは？という意見が出ていた。

今後彼女について没キャラとして扱っている際には二次設定である理解と、呼びについては「初代の女の子(ポケモン)」と読んであげて欲しい。

（なお、主人公が「レッド」、ライバルが「グリーン」と呼ばれることから、「ブルー」と名付けられることも多い。

その際には既存の「ブルー」は色について、「ブルー(ポケモン)」はポケモンのブルーについての表記なので、「ブルー(トレーナー)」の利用をオススメします）