概要
外国版PSO2のサービス開始に伴い、ダーカーの英語版の表記が発表された。
その表記が「D-Arkers」である。
しかし、普通に「Darker」と表記せずに何故わざわざ「D-Arkers」と独自の綴りを当てたのかは不明。
一説では、「D-Arkers⇒D-ARKerS⇒D-ARKS⇒ダーク・アークス」と言う意味で、
「ダーカーはアークスのなれの果て」という仮説がたてられた。
事実、前作にあたるPSOでのダーク系のエネミーは「ハンターズ」のなれの果てと言う設定であり、PSUでもSEEDフォームの中には浸食された原生種や一般人、果てはガーディアンズ隊員や同盟軍兵士など身近な存在が変異したものもいるという設定が存在する。
そのため、「ダーカー=元アークス」という仮説も説得力がある。
・・・そして、新システムの「アブダクション×クローン」でダーカーがついにアークスのクローンを生み出し始め、名実ともにD-ARKSとなった。