次瓜

つぎうり

漫画『SPY×FAMILY』のカップリング「ダミアニャ」の中国語表記の1つ。

概要

漫画『SPY×FAMILY』のカップリング「ダミアニャ」の中国語表記の1つ。

次はもちろん次男、つまりダミアン・デズモンドである。

つまり瓜がアーニャ・フォージャーなのだが、なぜそうなったかというと中国語のネット掲示板でのアーニャの愛称が「瓜神」だからである。あくまでネットでのあだ名なので正式なものではないことに注意。

ちなみに正式な訳としては、アーニャは安妮亞ないし阿尼亚、ダミアンは達米安ないし达米安と表記されることが多い。

関連タグ

間諜過家家 間諜家家酒 间谍过家家

SPY×FAMILYの登場人物

damianya