藤に杜鵑

ふじにほととぎす

花札の絵柄の一つ。対応するのは4月。

概要

花札のタネ（10点札）の一つ。藤はとにかく多用途な上に丈夫なため、古来縁起物として喜ばれた。

　

ホトトギスにはいろんな字が当てられていて、変換できるだけでも「時鳥」「不如帰」「子規」「郭公」……。

これらすべてが同じ読み方なのだが、「杜鵑」という字は蜀（今の四川省）の「杜」という王様が退位した後にホトトギス（田鵑）に姿を変え、毎年人々に春を告げる役目を担った事に由来する。