近代化改修とは、本来は古びた兵器などを改修して時代に沿うようにする(近代化・アップデート)することである。
艦艇に対しては、「近代化改装」の用語が用いられることが多いのでそれを参照。
pixivでは、ゲーム『艦隊これくしょん』の用語として使われる時が多い。
いわゆる「合成」で、ゲームの駒である「艦娘」を消費して他の艦娘を強化するコマンドである。
だから、単なるパワーアップとして使われる時もある、のだが、近代化改修の対象となった艦娘がいなくなることに対し、共食いのような印象を抱くプレイヤーも多い。
また、合成→合体という発想からか、性的な意味で“食べられ”ている場合もある。
関連イラスト
近代化改修(性的な意味で)
近代化改修(捕食的な意味で)
近代化改修(どちらのパターンか不明)