概要
『探偵!ナイトスクープ』の小ネタ企画「外国人が熱い風呂に入ったらどういうリアクションをするのか」で、カナダ人の女性が熱湯風呂に入った際、悲鳴とともに口にしたものである。このナイトスクープの企画は2004年3月12日に放送されたものだが、今年2013年夏、観測史上に残ると言われている猛暑において、twitterで「ファッキンホット(くそ熱い)」のテロップとともにこのカナダ人女性の悲壮な表情が広く出回った。
この時期開催されたコミックマーケット84もまさにファッキンホットで、一般待機列は熱射病でバタバタ倒れるものが続出。(救護室搬送者は3日合計で2000人を観測)ビッグサイトの館内では、晴海新館2階以来という「コミケ雲」が観測された。20万を超える参加者達の汗が館内の熱気により上昇し、館内の空調で冷やされて雲ができたという。臭気と合わせて地獄絵図だったことは言うまでもない。