ピストン運動

ぴすとんうんどう

エンジンのピストンのように、激しく往復運動するさまを表す語

主にR-18な用法で用いられる。

訳語「抽送」あれこれ

訳語としては、抽送が用いられる

(なお、これは「抽迭」の誤字が広まったものという、

　フランス書院のフランス文化用語辞典ネタを真に受ける方が時々いる)。

「抽送」の最も有名な原典は金瓶梅であるが、

この作品も他の無名作品から「抽送」という表現を引っ張ってきている。

関連タグ

ピストン

SEX　性交

高速ピストン