いけぐ!

いけぐ

いけぐ！とは、「真夏の夜の淫夢」第4章における、野獣先輩の喘ぎ声「イキスギィ！」を英語に翻訳し、再度日本語に翻訳することで得ることのできる謎の言葉である。

概要

「真夏の夜の淫夢」第4章「昏睡レイプ!野獣と化した先輩」にて野獣先輩(田所)が発した鳴き声、「イキスギィ!」を某翻訳サイトを用いて英語に翻訳すると「ikyugi!」となり、

これを再び日本語に翻訳すると「いけぐ!」となるのである。

意味

不明。そもそもの「イキスギィ!」からして意味不明であるため、多少は仕方ないのかもしれない。

現在

現在、その翻訳サイトは性能が向上しており、

「イキスギィ!」を翻訳すると「Ikisugi!」に、なる。

「Ikisugi!」を日本語に戻すと、「いきすぎ！」になる。

「ikyugi!」を日本語にすると「いきゅぎ！」となるため、

いけぐを翻訳だけで見ることはできない。