シェヘラザードが傷心のシャフリヤール王に語って聞かせたとされる物語を集めた『アラビアンナイト』(千夜一夜物語)のうちの一作『アラジンと魔法のランプ』(第731夜~第774夜)登場人物の名前「アラジン」として有名。(ただしオリジナルには含まれていなかった部分で『アラジンと魔法のランプ』は近代になってから翻訳者のアントワーヌ・ガランが創作し付け足した物語とされている。)
『アラジンと魔法のランプ』では中国の少年として描かれているが、通常この人名を持つのはアラブ人や各国のイスラム教徒となっている。
元々は宗教的な功績を挙げていた人物に授与されていた2語1組のアラビア語の称号 عَلاَء الدِّين( ʿAlāʾ al-Dīn, アラーウッディーンないしはアラー・アッ=ディーン)で、「宗教の高み」を意味。後に男性名ともなった。英語ではアラビア語で2語だったものをまとめてつづったAladdinと表記、アラディンと発音。日本語の「アラジン」は外国語人名のディをジに置き換えてカタカナ化したものとなっている。
なお、「アラー」としばしばカタカナ表記されてきたイスラム教の唯一神アッラーや、アラブ・イスラムの精霊・妖精的存在である人外「ジン」とは関係の無い名前である。
その他のアラジン
- ディズニー映画。→ アラジン(ディズニー)
- 『ペネロペ』ペネロペの友達の幼稚園児、虎の男の子。アラジン(Aladin)
- 漫画『マギ』の登場人物。 → アラジン(マギ)
- 一発屋として知られる高原兄(2000年代後半、ヘキサゴンユニットの作曲で再ブレーク)のロックバンド
- クイズ番組『クイズ!ヘキサゴンII』から生まれたアイドルグループ。上記のロックバンドの名前『アラジン』を襲名した。
- 『たいむとらぶるトンデケマン』の登場人物。
- 主に暖房器具、調理器具を展開している家電メーカー。