真に恐れるべきは有能な敵ではなく無能な味方である

しんにおそれるべきはゆうのうなてきではなくむのうなみかたである

ことわざ・格言の一種である。

概要

ナポレオン・ボナパルトの名言…とされているが、伝承であり真偽不明。

ラ・フォンテーヌの『寓話詩』にはほぼ同じような表現がある。

無知な友人ほど危険なものはない。賢い敵のほうがよっぽどましだ。(Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami ;Mieux vaudrait un sage ennemi.)

関連タグ

ことわざ　格言

外部リンク

真に恐れるべきは有能な敵ではなく無能な味方である（Wikipedia）