基本データ
| 名前 | ララミー |
|---|---|
| 英名 | Hazel(ヘイゼル)［無印］ / Sally(サリー)［wild world～］※ |
| 誕生日、星座 | 6月19日 |
| 登場機種 | 初代～とびだせ |
| 種族 | リス |
| 性別 | ♀ |
| 性格 | ふつう(わたしA) タイプ |
| 初期口癖 | ったら |
| 好きな言葉(座右の銘) | 読書をしない者は目がないに等しい → 読書百ぺん意おのずから通らず |
その他
ゾウのサリーを書いて、そのまま英語表記にすると、パセリと間違えられる
とは、サリーの記事にも描かれていたが、
AC無印をあまりプレイしてない海外プレイヤーが『Sally』を見ると
「どっちなの？」(意訳すれば「“パセリ”なの？“ララミー”なの？」)となるから注意。
(ちなみに、サリーの英名は Margie［マージィ］)
彼女の名前のHazelは良いのだが、WWの謎の名前変更ですら、向こうの方で混乱が生じている様子。
概要
初代から初登場しているリス。
紫のまぶたで不機嫌そうな顔をしてるから、誰もが所見は「アタシ タイプ」と思ってしまうのだが、
これが「わたし タイプ」
笑うと(良い意味で)、殺傷力が高い
英名はanimal crossing(無印)の時点では「Hazel」だったが、“Wild World”で、
Sally(パセリ)が削除されるが否や、
突然(ララミー［Hazel］が)、「Sally」に変更された。
今作で、パセリが復活した事により、“New Leaf”で「Hazel」に戻されると思われる。
当海外のwikiや掲示板でも
「急に名前を変えたりするのはややこしいからマジで止めろ」 (記事主訳)
と言っている
それと、唯一、好きな言葉が変更されたキャラクターである。
「目が無い」と言えば、普段読書を好まない人は愚か、生まれつきや事故や病気で失明したり、盲目の人への差別用語になるからと思われる。
関連イラスト
