細かいことなのですが、閲覧制限をかけると勝手にR-18タグやR-18Gタグがつくので手動でつける必要はないですよ。また、「18歳未満が閲覧するには表現が過激で不適切である作品」だと曖昧になってしまう部分もあると思うため、Pixivガイドラインの「性に関連したもの、あるいはそれを表現しており、性器の結・接合、あるいは性行為を想起させるものを表現してあるもの」「暴力的なシーンや、思想、模倣的表現ではあるが危険性が高い、または刺激性の強いもの」という表現にするのはどうでしょうか？　暴力表現に関してはやや曖昧な部分がありますが、ガイドラインに照らし合わせれば性表現はひとまず「性行為や性行為に類するものが描いてあればR-18」という意味合いで間違いではないのではないかと思います。