分割記事→同一タグが複数用途に使われているため、複数のキャラ等が共同で分割して使っている項目。ウィキペディアだと分割というと分離させることを思い浮かべるのでまぎらわしいですね・・・。では曖昧さ回避の項目ということで編集していきますね。

事実上「金剛（艦これ）」を指し示すことがほとんどなので、「もしかしなくても→金剛（艦隊これくしょん）」で誘導して、各分割記事（曖昧さ回避）に振れば良いと思います（参考例：愛宕）。「戦艦金剛」も詳細が追記されてくるとボリュームでるのは仕方ないですし、ミリタリー分野との棲み分けのために分割するのは仕方ないかなとは思います。

元々ピクシブで使用されていなかった項目ですが、意味としては多々あるので遅かれ早かれ分割はしょうがないのでわ？ まあ分割を行う前に提案しなかった側の方も早急過ぎて問題あったと思いますが。 ただ語句 としてはフルネームで金剛となっている訳ですから、誘導に関してはフルネームが近いものを優先するという形で手を打って貰ってはいかがでしょうか？ あとイラストタグとしても多く使われていて今更新規タグを付けていく作業はとても大変なのでそのための注意書き程度は付記しておいて貰えると助かると思います。

戦艦金剛とその擬人化である艦これ金剛をわざわざ分離させるのは、過剰な分割だと思うのですが。

記事の立ち上がり経過は分かりますが、元ネタを含めて複数の意味（誘導記事含む）もあり、『○○（艦隊これくしょん）』というのが平準化されてきていますから、省略形として残して分離するのが望ましいと思うのですが。