概要
事の発端は週刊文春が3週に渡りゲスの極み乙女。の川谷絵音とタレントのベッキー♪#が不倫している、とのスキャンダル記事を連載したことにある。
その3週目、二人のLINEのスクリーンショットとされるものが掲載され、同誌がスキャンダルを報じると知った2人の会話が
川谷 逆に堂々とできるきっかけになるかも
ベッキー 私はそう思ってるよ
川谷 よし!
ベッキー そうとしか思えない
川谷 ありがとう文春!
ベッキー オフィシャルになるだけ!
ありがとう文春!
川谷 感謝しよう!
ベッキー うん!
それに不倫じゃありません!
川谷 うん!
ベッキー 略奪でもありません!
川谷 うん!
ベッキー センテンス スプリング!
というものだった。
無論、これが本当に2人のものなのか、何者が流出させたのかなど問題は他にも多くあるのだが、「文春」を無理矢理直訳したと思われる「センテンス スプリング」という言葉のインパクトがあまりにも強かったためネット上ではこれが一人歩きする形でネタとして大きな反響を呼んだ。